O fim não tem fim
Uma à uma,
bombas-relógio venceram
Não são os segredos do governo
Que estão te deixando burro
Oh, é pelo outro lado - espere...
Que barulho é esse?
Um à um, baby, aqui vem eles.
Ele quer tudo fácil; ele quer tudo relaxado
Disse que eu posso fazer muitas coisas, mas não posso fazer aquilo
Dois passos à frente, então três passos pra trás...
Tudo bem.
"Você não vai dar uma volta lá fora?"
- Oh não.
"Você não pode achar outro cara?"
- Oh não."
1 9 6 9 que barulho é esse?"
- Oh não.
Mantendo o subterrâneo embaixo
Oh não...
O fim não tem fim o fim não tem fim
O fim não tem fim o fim não tem fim
Ele quer tudo fácil; ele quer tudo relaxado
Disse que eu posso fazer muitas coisas, mas não posso fazer aquilo
Dois passos à frente, então três passos pra trás
Não vai ser fácil
"Você não vai dar uma volta lá fora?"
- Oh não.
"Você não pode achar algum outro cara?"
- Oh não."
1 9 6 3 que barulho é esse?"
- Oh não.
Mantendo o subterrâneo embaixo
Oh não...
O fim não tem fim o fim não tem fim
O fim não tem fim o fim não tem fim
O fim não tem fim o fim não tem fim
O fim não tem fim o fim não tem fim...
- The End has no end, The Strokes -
Room on Fire (2003)
Oh, em que mundo
Homens lendo revistas de moda
Oh, em que mundo parece que vivemos
Homens héteros
Oh, em que mundo nós vivemos
Por que estou sempre em um avião ou em um trem rápido
Oh, que mundo meus pais me deram
sempre...viajando...mas não apaixonado
mesmo assim eu acho que estou indo bem
Não seria uma ótima manchete
a vida é... linda... no New York Times
Homens lendo revistas de moda
Oh, em que mundo parece que vivemos
Homens héteros
Oh, em que mundo nós vivemos
Por que estou sempre em um avião ou em um trem rápido
Oh, que mundo meus pais me deram
sempre...viajando...mas não apaixonado
mesmo assim eu acho que estou indo bem
Não seria uma ótima manchete
a vida é... linda... no New York Times
Oh, em que mundo nós vivemos
Por que estou sempre em um avião ou em um trem rápido
Oh, que mundo meus pais me deram
sempre...viajando...mas não apaixonado
mesmo assim eu acho que estou indo bem
Não seria uma ótima manchete
a vida é... linda...
- Oh What a World, Rufus Wainwright -
Want I (2003)
Nem posso explicar
Eu posso nunca conseguir o que eu quero
Mas estou feliz com apenas morrer tentando
E eu espero que nunca tenha feito mal a ninguém
Mas eu sinto a sua falta sorrindo
E eu estou procurando uma cura porque estou muito entedido
E estou preso aqui, preso bem aqui, preso aqui
Nós vivemos por mais um dia
É uma boa desculpa para celebrar
Escolha um número, bata na madeira
Nós encontraremos uma razão para se sentir bem
Eu sei que você sabe que eu quero saber como eu me sinto
Eu nem posso explicar
Ninguém sabe nada sobre mim
Eu acho que vou deixá-los tentando adivinhar
Ninguém vê o que eu vejo
Esta é a minha benção
E eu estou a procura de uma forma de sair daqui
Me tire daqui, tire daqui, tire daqui
Nós vivemos por mais um dia
É uma boa desculpa para celebrar
Escolha um número, bata na madeira
Encontre uma razão para se sentir bem
Eu sei que você sabe que você quer saber como eu me sinto
Eu nem posso explicar
Eu estou bem aqui, bem aqui, bem aqui
Eu sei que você sabe que eu quero saber como eu me sinto
Eu não posso dizer
Eu sei que você sabe, te direi se é real
Soava como um sino
Eu nem posso explicar
Eu nem posso explicar
- Can't even tell, Soul Asylum -
Let Your Dim light shine (1995)
Chuva Fria
Eu caminho na chuva fria
Com meu telescópio na mão
Eu te que percorrer 27.000 milhas com essa bengala
Agora está quebrada em pedaços
E resta tão pouco tempo
Eu ouço vozes no ar
E eu sei que elas estão apenas repetindo
A linguagem da terra
E o céu que eu contemplo
Eu estou recitando todos os versos
Rezando direto de um livro ao lado da minha cama
É diferente agora, eu estou aqui
Cada pergutna está acabando
Sim, eu fui por tantos lugares
Que eu não sei aonde estou
Sai direto da história
E agora eu não posso voltar
E essas vozes me guiam
Mas eu sei que elas estão apenas repetindo
A linguagem da terra
E o céu que eu observo
Todos os lugares onde tenho que ir
Estão tão, tão longe
Sim, tão longe - muito longe
Eu tenho essas vozes na minha cabeça
mas eus ei que elas estão apenas repetindo
A linguagem da terra
E o céu que eu observo
Todos os lugares que tenho que ir
São tão longe
Eu caminho na chuva fria
Com meu telescópio na mão
Eu te que percorrer 27.000 milhas com essa bengala
Agora está quebrada em pedaços
E resta tão pouco tempo
Eu caminho na chuva fria
Eu caminho na chuva fria
(Chuva fria caindo)
Eu caminho na chuva fria, chuva fria
(Chuva fria caindo)
Eu sinto (chuva fria caindo)
Eu sinto (chuva fria caindo)
E é a chuva fria caindo
- Cold Rain, Screaming Trees -
Even If and Specially When (1987)
Femme Fatale
Aí vem ela, é melhor você cuidar aonde pisa
Ela vai quebrar seu coração em dois, é verdade
Não é difícil perceber
Apenas olhe nos seus olhos de cor falsa
Ela te contrói e depois te põe ao chão, mas que palhaço
Porque todo mundo sabe (Ela é uma femme Fatale)
As coisas que ela faz para agradar (ela é uma Femme Fatale)
Ela é uma pequena provocadora (Ela é uma Femme Fatale)
Olhe a forma como ela anda
Olhe a forma como ela fala
Você é colocado a baixo no livro dela
Você é o número 37, dê uma olhada
Ela vai sorrir para fazer você ficar confuso, mas que palhaço
Garotinho, ela veio da rua
Antes que você comece, você já está derrotado
Ela vai te tirar para um tolo, sim é verdade
Porque todo mundo sabe (Ela é uma Femme Fatale)
As coisas que ela faz para agradar (ela é uma Femme Fatale)
Ela é uma pequena provocadora (Ela é uma Femme Fatale)
Olhe a forma como ela anda
Olhe a forma como ela fala
- Femme Fatale, Velvet Underground-
The Velvet Underground e Nico (1967)
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo à sua beleza ao som de um violino pegando fogo
Dance comigo alem do pânico até que eu esteja seguro
Me levane como um ramo de oliva a seja a minha pomba voltando para casa
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo até o amor acabar
Oh, deixe-me ver sua beleza quando as testemunhas tiverem ido embora
Deixe-me sentir você se movendo como eles fazem na Babilônia
Me mostre devagar o que só eu sei os limites
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo até o casamento agora, dance comigo sem parar
Dance comigo muito suavemente e dance comigo por bastante tempo
Nós dois estamos abaixo do nosso amor, nós dois estamos acima
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo pelas crianças que estão pedindo pra nascer
Dance comigo através das curtinas que nossos beijos ultrapassaram
Levante uma tenda para se abrigar agora, apesar de cada linha estar despedaçada
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo à sua beleza ao som de um violino pegando fogo
Dance comigo alem do pânico até que eu esteja seguro
Me toque com sua mão nua ou me toque com sua luva
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo até o amor acabar
Dance comigo até o amor acabar
- Dance me to the endo of love, Leonard Cohen -
Various Positions (1984)
Lágrima que pinga e cai
Eu vou te observar enquanto você me leva a mal
Eu vou cantar para você até que você odeie esta canção
Eu te direi com a minha voz mais doce
Eu vou te escolher porque você não tem outra opção
Esta coisa engraçada entre nós
Nunca vai parar, oh não.
Eu te levarei para uma terra deserta
Eu te mostrarei coisas que você pode não ter percebido
Eu beijarei as partes que você perdeu
Eu vou te cobrar mas você pode se machucar menos
Esta coisa engraçada entre nós
Nunca vai parar
Até que pingue, caia, a lágrima.
Eu trabalharei até nós termos tudo
Eu te amarei até que nós nos darmos bem
E quando teus ouvidos e olhos estiverem ardendo
Eu te amarei apenas mais um pouco
Esta coisa engraçada entre nós
Nunca vai parar
Esta coisa engraçada entre nós
Nunca vai parar
Até que pingue, caia, a lágrima.
Nós nunca iremos
Nós nunca iremos
Nós nunca iremos aprender?
- Drip Drop Teardrop, The Cardigans -
Super Extra Gravity (2006)
